Kaleidoscope

Award 2017: Integrating the Historical and the Modern

Prize Silver in Illumination / Illuminated Home Decor
Prize Bronze in Illumination / Art-Glass Lighting

Projekt Kaleidoskop / Lichtsäulen

Das Kaleidoskop als Lichtobjekt
verbindet historische Glasbruchstücke mit neuem Glas.
Die schlichte Konstruktion basiert auf zwei konzentrischen Glaszylindern mit einem satinierten Glassockel als Standfläche.
Kaleidoskopartig erscheinen zwischen den Zylindern translucente,
reflektierende und farbige Bruchstücke. Die in loser Folge fixierten oder in sich verkanteten Glasscherben entstammen einer Sammlung Jahrhunderte alter Rezepturen der Glasgewinnung. Kontrast bildende Materialien wie Seide, Leinen oder alte Schriftzüge auf Pergament unterstreichen das freie Zusammenspiel der Teile.

Die Durchleuchtung
der Bruchstücke mit einer warmen LED Ausleuchtung /Dimmer bringt ein spektrales Farb- und ein Strukturspiel zum Ausdruck. Ein Effekt der zusätzlich durch das Durchfluten der Zylinder mit Tages-/Sonnenlicht erreicht wird.
Dem Kaleidoskop ganz eigen sind durch Aufbau, Form- und Farbspiel eine Vielzahl an Ansichten und Ausrichtungsvarianten.

Besonderheiten der Konstruktion
Unter Vermeidung toxischer Verbindungsstoffe – wie sie beispielweise bei traditionellen Tiffanytechniken verwendet wurden – wird bei dem Kaleidoskop der Zwischenraum zweier konzentrischer Glaszylinder zur losen Befestigung der Bruchstücke genutzt.
Lichtsäule und Sockel in identischem Material betonen das Spektrum der Bruchstücke mit ihrem Lichteffekt.

Kaleidoskop – Kriterien der Gestaltung

  • Künstlerischer Ausdruck und Funktionalität
  • Led – Ausleuchtung sowie Tages- und Sonnenlicht
  • Historisches Glas zeitgemäss integriert
  • Verspieltheit in schlichter Verbindung mit Historischem und in moderem Kontext
  • Wohnelement als Unikat und in Kleinserie

Kaleidoskop – Varianten/Grössen

  • Höhe 0.70 m bis 1.80 m
  • Weite 0.15 m und 0.20 m
  • Sockel 0.22 m x 0.22 m bzw. 0.30 m x 0.30 m

Illuminated Home Decor

Kaleidoscope: Integrating the Historical and the Modern

The “Kaleidoscope” is a product for illuminated home décor combining historical glass and modern glass technology. The restrained construction of two concentric glass cylinders on a satined glass stand is a showcase for the interplay between fragments of ancient glass and other contrasting materials.

Reminiscent of an old-fashioned kaleidoscope, the deeply colored glass fragments are fixed in random arrangements between the two cylinders or built up edge-to-edge in self-supporting patterns. As a further historical reference, the fragments are of glass produced according to a variety of centuries-old recipes.

The physical properties and colors of the glass are underscored by fragments of contrasting materials – parchment, silk and linen – distributed in the space. Like a kaleidoscope, the pattern of form, color and orientation of the materials in each individual lamp represents a unique moment in time.

The dimmable LED light source produces warm illumination that accentuates the spectral interchange of color and shape within each lamp. These color effects can also be enjoyed in natural light.

Keywords

  • Artistic expression and functionality
  • Reduction of toxic binding materials
  • Interior design element as a unicum or small series
  • Table lamp or floor lamp
  • LED or natural light

Dimensions

  • Height 0.70 – 1.80 m
  • Diameter 0.15 or 0.20 m
  • Base 0.22 x 0.22 m or 0.3 x 0.3 m

naloo